Перекладач з англійської на іспанську, 10 веб-сайтів для перекладу текстів

Перекладач з англійської на іспанську

В Інтернеті є багато перекладачів з англійської на іспанську. Ну, не так вже й багато. Крім Google Translate, варіанти перекладу як офіційних, так і неформальних текстів різноманітні. Однак небагато веб-сторінок пропонують порівняно гідний переклад з урахуванням контексту речення. Минулого тижня ми вже показали вам деякі програми для вивчення англійської мови безкоштовно, а цього разу ми покажемо вам компіляцію з десяти сторінок перекладача з англійської на іспанську . Звичайно, все безкоштовно і без оплати підписки.

Кембриджський словник

Перекладач з англійської на іспанську, 10 веб-сайтів для перекладу текстів 1

Типовий перекладач, який перекладає Google Translate. Хоча його сильною стороною є інструмент словників, який він включає, офіційний веб-сайт Кембриджа також містить повний перекладач, дуже схожий на згаданий інструмент Google. Окрім того, що він показує нам переклад відповідного тексту, він також показує нам переклад усіх слів, з яких складається речення .

Звичайно, він має обмеження в 160 символів на переклад і 2000 на день , хоча ми завжди можемо використовувати безкоштовну VPN для зміни нашої IP.

SpanishDict

іспанський вирок

Ще одна досить потужна альтернатива Google Translate і їй не з чого заздрити. Як і Кембриджський словник, він не тільки дозволяє нам робити переклади з англійської на іспанську, він також має словниковий запас, бібліотеки граматики та дієслів для перекладу певних термінів , все в тексті та голосом.

У нього також є блог, завдяки якому ми можемо вивчати вирази, сполучники та всілякі елементи англійською мовою. Без сумніву, одна з найкращих сторінок для вивчення англійської мови.

Назад

Ви не могли пропустити Reverso, найвідоміший перекладач з англійської на іспанську мову в Інтернеті (або один з найвідоміших). Кількість доступних варіантів досить схожа на таку, як SpanishDict , з дієсловами, словниковим запасом та всіляким вмістом для вивчення англійської мови.

Хороша річ полягає в тому, що ми також можемо перекладати на інші мови, такі як французька чи італійська, обидві - на іспанську та навпаки (звідси походить назва). Він не має жодного типу обмеження кількості символів .

Яндекс Перекладач

яндекс перекласти

Яндекс, крім того, що він є однією з найпопулярніших пошукових систем у Росії, є однією з найважливіших систем перекладу у світі. Включає переклад на різні мови. Ми також можемо перекладати цілі веб-сайти та зображення, завантажені з нашого власного комп’ютера . Це виділяється якістю та швидкістю перекладу порівняно з іншими веб-сайтами з перекладу.

Як могло бути інакше, у нього є додаток для Android та iOS , і його можна використовувати без підключення до Інтернету. Обмеження кількості символів на текст становить 10 000 (його можна використовувати необмежено).

Перекладач Microsoft

Перекладач з англійської на іспанську, 10 веб-сайтів для перекладу текстів 2

У Microsoft також є власний перекладач, і він чудово працює. Механізм перекладу цього, як це могло бути інакше, Бінг. Він має переклад на різні мови та підтримує тексти довжиною до 5000 символів (його можна використовувати без обмежень). Він не має надмірних функцій, окрім перекладу та відтворення звуків, але якість перекладу справді хороша , особливо завдяки природності мови, коли мова йде про переклад з англійської на іспанську або мову, яку ми вибрали як вихідну інформацію.

Він також включає інструмент для розмов, завдяки якому ми можемо спілкуватися зі своїми контактами за допомогою перекладів у реальному часі того, що ми говоримо на даний момент.

Триплінго

Це не типовий веб-сайт, а скоріше додаток для Android або iOS. Відмінність щодо попередніх полягає в тому, що ми можемо перекласти кілька мов голосом, щоб вивчити вимову англійської або будь-якої мови. Найкраще, що переклад відбувається миттєво, тому буде дуже корисно, якщо ми хочемо поїхати за кордон і перекласти справжні розмови.

Як і SpanishDict, він має кілька бібліотек простих фраз, дієслів та ресурсів для вивчення англійської мови. Він може використовуватися без необхідності підключення до Інтернету .

Поговоріть із голосовим перекладачем

Поговоріть із голосовим перекладачем

Подібно до Триплінго, це не веб-сторінка, а мобільний додаток. Найкраще з цього? Що ми можемо перекласти будь-який текст голосом, замість того, щоб писати його. Хоча якість перекладів може іноді залишати бажати кращого, існує понад 100 мов для перекладу, крім англійської та іспанської .

Механізмами перекладу програми є Google Translate, Яндекс, Microsoft та Baidu. Ми можемо переключатися між ними, як нам підходить, за допомогою опцій програми.

Коллінз

Коллінз

Перекладач імен учасників групи Genesis також є одним з найкращих інструментів, як перекладач з англійської на іспанську. Хоча він має декілька мов для перекладу текстів та слів, його сильна сторона - англійська, оскільки він має вдосконалений механізм ( переклади базуються на двигуні Microsoft ).

Сторінка, як і попередні, містить певні розділи для вивчення англійської мови навіть за допомогою ігор. Крім того, він має досить повний щоденник для покращення вимови та мови за допомогою відео . Він має додаток як для iOS, так і для Android.

Лінгві

лінгві

Повертаємось до звичайних перекладачів з англійської на іспанську. Linguee не лише перекладає письмовий текст через власні бібліотеки, він також витягує переклади зі сторонніх сторінок та служб англійською мовою, щоб перевірити правдивість перекладу та його використання британськими та американськими ЗМІ.

Звичайно, він здатний досить точно відображати переклад витягнутого тексту. Ідеально підходить для перекладу наукових текстів, робочих пропозицій та офіційних есе .

Політранслятор

Сама назва сторінки говорить про це. Politraductor здатний перекладати на різні мови, крім англійської та іспанської. Це не виділяється тим, що він найшвидший, але принаймні якість перекладів цілком відповідає дійсності .

Він також включає вільні словникові запаси та розділи граматики. На додаток до цього, у ньому є розділ, який включає кілька рекомендованих курсів англійської мови для початківців і не дуже початківців.