Мова - одна з основних проблем, з якою ми стикаємось, коли збираємось поїхати до іноземної країни, особливо якщо вона не англомовна. У цій статті ми показуємо вам загалом п’ять програм перекладу , якими ви можете скористатися на своєму смартфоні, щоб полегшити подорож за кордон.
Google Lens
Google Lens - це повноцінна програма, розроблена Google, яку ми можемо встановити безкоштовно на своєму смартфоні Android. Однією з найбільш практичних утиліт для мандрівників є можливість перекладу текстів у реальному часі, використовуючи лише камеру нашого мобільного.
Цю технологію розробив додаток Word Lens, який кілька років тому придбав Google, інтегруючи цю цікаву функціональність у Google Lens. Як і всі служби машинного перекладу, синтаксис та граматика далеко не ідеальні , але це хороший варіант, який ми маємо під час подорожі.
Говори і перекладай
Speak and Translate - це ще один інструмент перекладу, який буде не надто корисним. Це програма, яку ми можемо використовувати для автоматичного перекладу аудіозаписів . Їх служба працює більш ніж на 100 мовах, тому нам буде досить важко не знайти ту, яка нам потрібна.
Це платна програма, але вона пропонує нам безкоштовну версію, яка дозволить нам перекласти обмежену кількість записів голосу. Для своєї роботи вони використовують сервери Microsoft , які є одними з найдосконаліших.
я перекладаю
Ми продовжуємо роботу з iTranslate, ще одним чудовим додатком, за допомогою якого ми можемо перекладати тексти та аудіозаписи дуже комфортно. У цьому випадку він підтримує 90 мов , тому він стане нашим ідеальним супутником, коли ми плануємо поїздку за кордон.
Він має дуже цікаву функцію, яка дозволяє зв’язати два телефони , таким чином ми можемо розмовляти з іншою людиною, а додаток відповідає за переклад розмови в режимі реального часу.
Безкоштовна версія має досить розширені функції, такі як словник синонімів та антонімів та різні діалекти. Версія Pro йде далі з можливостями перекладу текстів за допомогою мобільної камери, автономним режимом роботи, можливістю вибору чоловічого або жіночого голосу та перекладу голосових повідомлень.
Перекладач Microsoft
Microsoft Translator - це програма для перекладу, розроблена Microsoft, яка пропонує нам безліч можливостей безкоштовно. Ви можете використовувати цю програму для перекладу як голосових повідомлень, так і текстових повідомлень, як на мобільному, так і на комп’ютері.
Він підтримує в цілому 60 мов і дозволяє обмінюватися перекладами за допомогою тексту, електронної пошти чи соціальних мереж. У разі голосових перекладів ви можете слухати їх із трьома різними швидкостями, щоб полегшити розуміння, що буде дуже корисно, якщо ви знаходитесь у досить галасливому місці.
Його вдосконалений алгоритм також відповідає за пошук альтернативних перекладів та аналіз значення слів . Таким чином ви можете вибирати між синонімами, які найкраще відповідають найпоширенішим виразам.
Перекладач Google
Звичайно, ми не можемо забути Google Translate, який, безсумнівно, є найбільш уживаною та найпопулярнішою службою машинного перекладу у світі. Найважливішими особливостями цього додатка є підтримка 103 мов у письмових текстах , інтеграція з іншими програмами для швидкого перекладу та можливість перекладу між 59 мовами без підключення до Інтернету.
Він також сумісний з технологією оптичного розпізнавання, завдяки чому ми можемо використовувати мобільну камеру для автоматичного перекладу тексту на 38 мов . У разі голосових розмов ви можете робити двосторонні переклади між 32 мовами.